English:
Hi! As You already know I spent last week in Poznań, talking about my job as a designer. My future boss was really pleased with my projects. She picked three and asked me to draw it in color and with a nightdress as a set. Check out what came out of it :)
Polish:
Witajcie kochani! Trochę mnie nie było, załatwiałam ważne sprawy i dziś Wam o nich napiszę ;)
Jak już pewnie większość z Was wie z wcześniejszego posta, ostatni tydzień spędziłam w Poznaniu na rozmowach w sprawie pracy. Chciałabym Wam bardzo podziękować za wszystkie kciuki, bo poskutkowały!
Moja przyszła szefowa była bardzo zadowolona z projektów. Myślałam że wybierze jedną piżamę i jedną koszulę, a się okazało że wybrała 3 projekty z czego każdy podwoiła! Tzn. miałam do nich dorysować koszulę do kompletu, poszerzyć gdzieniegdzie i wszystko pokazać w kolorach wybranych przez nas materiałów.
Nie byłam na to przygotowana i nie zabrałam ze sobą żadnych kredek, ale moja przyjaciółka znalazła czerwoną i niebieską, więc jakoś podołałam :) Co prawda wszystko było robione na szybko, a do tego miałam tylko papier do szkicowania, a na takim źle się koloruje, ale ważne że szefostwo zadowolone :)
Sami spójrzcie co z tego wyszło:
Kilka uwag było, ale wcale mnie to nie dziwi, w końcu nigdy piżam nie projektowałam, ale dzięki nim już wiem mniej więcej jakich projektów ode mnie oczekuje. Dowiedziałam się też, że najprawdopodobniej będę projektantką i konstruktorką w jednym :)
Wyjazd bardzo udany, bo nie dość że dogadałam się w sprawie pracy to spędziłam super chwile z poznańskimi znajomymi i moją BF :) Szkoda tylko, że nie załapałam się na spotkanie Poznańskiej Grupy Szyciowej, ale skoro od jesieni zawieje mnie do Poznania to będę miała jeszcze sporo okazji :)
Btw. jak wyjeżdżałam było Was 99, a po tygodniu już 102!
Witam wszystkich nowych obserwatorów :)
Jest mi niezmiernie miło, że ze mną zostajecie na dłużej, dziękuję Wam bardzo :*
Zgodnie z zapowiedzią na moim fanpage'u miała być niespodzianka przy setnej osobie, ale z racji tego że nie było mnie wtedy w sieci, będzie niespodzianka przy 103 :) Mam nadzieję że już niedługo, a na razie przypominam Wam o konkursie wiosennym, w którym będzie aż 13-stu wygranych! :)
Btw. jak wyjeżdżałam było Was 99, a po tygodniu już 102!
Witam wszystkich nowych obserwatorów :)
Jest mi niezmiernie miło, że ze mną zostajecie na dłużej, dziękuję Wam bardzo :*
Zgodnie z zapowiedzią na moim fanpage'u miała być niespodzianka przy setnej osobie, ale z racji tego że nie było mnie wtedy w sieci, będzie niespodzianka przy 103 :) Mam nadzieję że już niedługo, a na razie przypominam Wam o konkursie wiosennym, w którym będzie aż 13-stu wygranych! :)









1 projekt jest super, bardzo podobają mi się te kropki i wzór ;)
OdpowiedzUsuńDziękuję :) Mi też się ten komplet podoba najbardziej :)
UsuńSzkoda, że mój faworyt z poprzedniego posta nie załapał się na rysunek;)
OdpowiedzUsuńMoże się załapie, bo wszystkie zostały w zakładzie i czekają na swoją chwilę :)
UsuńBardzo dobre projekty :)
OdpowiedzUsuńSuper!!! Bardzo się cieszę! Wielkie gratulacje!
OdpowiedzUsuńDziękuję Madziu :)
UsuńGratuluje projektantko!!! Bo już można tak mówić, tak? :))) Masz prawdziwy talent. Pracuj nad nim wytrwale, a zobaczysz, że się opłaci :)))
OdpowiedzUsuńDziękuję bardzo! :) Muszę się skupić na rozwijaniu umiejętności, bo trochę to zaniedbałam ;)
UsuńO rety! Gratuluję! I przyznam, że ani przez chwilę nie wątpiłam, że wrócisz właśnie z takimi wieściami! A jak już osiądziesz w Poznaniu, to nie tylko spotkanie zorganizujemy! Oczywiście na Twoją cześć! Projektantko! Konstruktorko! :-)
OdpowiedzUsuńOjej dziękuję! Normalnie się zaczerwieniłam przed komputerem :D Ten wyjazd i Wasze komentarze dodają mi skrzydeł! Dziękuję bardzo :)
Usuńcudowne projekty ! :)
OdpowiedzUsuńTe pierwsze projekty w kropki wyglądają fantastycznie - podziwiam zaradność :D
OdpowiedzUsuńNo i nie wiem czy wcześniej pisałam, ale gratulacje z tytułu na prawdę fajnej pracy :D
Fantastico!! Gdzie i kiedy można będzie nabyć takie piżamki? I serdecznie gratuluję!!
OdpowiedzUsuńDziękuję bardzo :) Planowany początek współpracy na jesień, o wszystkim będę Was na bieżąco informować :)
UsuńWitam jestem Klara ,
OdpowiedzUsuńniezwykle przyjemnie przegląda się twoje teksty, zapewne odwiedze twojego bloga także nie raz, a obecnie pozdrawiam i proponuję wejść na moją strone internetową