English:
Hi! I'm still in Poznań so I will not tell You what's up with my job as a designer but I will show You something that I've made for a Spring contest. Unfortunately only people which live in Poland can take participating but don't worry in few days/weeks I will organize something ;).
Polish:
Witajcie! Jestem jeszcze w Poznaniu, więc nie zdradzę Wam co
wyszło z moimi projektami, zrobię to jak tylko wrócę do domku. Teraz
chciałabym Was zaprosić na konkurs, w którym jestem sponsorem.
Nagrodą którą funduję jest zrobiony przeze mnie naszyjnik w stylu marynarskim. Mój pierwszy własnoręcznie zrobiony. Jak Wam się podoba?
Użyłam
do niego dwóch rodzajów łańcuszka w kolorze srebra i 3 sznurków
woskowanych splecionych w warkocz. Całość zdobi kotwica i kilka
gwiazdek. Długość naszyjnika wynosi 52cm.