English:
Hi! Today about beautician made for sew along challenge with You can find here, and phone case made for my grandmother for grandmother's day. Tomorrow my first day as an intern, I'm little bit scared and I think I won't go to sleep too soon today ;) I will write my feeling after few days on internship :)
Polish:
Witajcie! :) Dziś o kolejnym wyzwaniu, które miało być zrealizowane do końca stycznia, a jak widzicie nie zostało :D Oraz o sprezentowanej robótce z okazji Dnia Babci.
Oba te przedmioty to swego rodzaju ubranka, tyle że nie dla ludzi, a dla przedmiotów ;)
Pierwsze z nich to nowe szaty dla moich kosmetyków czyli kosmetyczka :) uszyta na styczniowe sew along Szczecińskiej grupy szyciowej. Tutorial na stworzenie takiej znajdziecie TU. Bardzo fajnie się szyje, ja do swojej dodałam ocieplinę którą przepikowałam w miejscach styku kwadracików. A tak się prezentuje:
Drugi ciuszek to etui na telefon, które podarowałam Babci z okazji jej święta. Również posiada w środku ocieplinę. Udekorowałam je trochę kryształkami wygranymi w candy Moniki, choć ten podłużny został w końcu odpruty, bo ciągnął trochę zapięcie.
To takie moje małe usztyki. Od przyszłego tygodnia postaram się napisać o moich doświadczeniach podczas pierwszych dni stażu, już się trochę denerwuję i pewnie dziś nie usnę za szybko ;)
xoxo
Vayle
Hi! Today about beautician made for sew along challenge with You can find here, and phone case made for my grandmother for grandmother's day. Tomorrow my first day as an intern, I'm little bit scared and I think I won't go to sleep too soon today ;) I will write my feeling after few days on internship :)
Polish:
Witajcie! :) Dziś o kolejnym wyzwaniu, które miało być zrealizowane do końca stycznia, a jak widzicie nie zostało :D Oraz o sprezentowanej robótce z okazji Dnia Babci.
Oba te przedmioty to swego rodzaju ubranka, tyle że nie dla ludzi, a dla przedmiotów ;)
Pierwsze z nich to nowe szaty dla moich kosmetyków czyli kosmetyczka :) uszyta na styczniowe sew along Szczecińskiej grupy szyciowej. Tutorial na stworzenie takiej znajdziecie TU. Bardzo fajnie się szyje, ja do swojej dodałam ocieplinę którą przepikowałam w miejscach styku kwadracików. A tak się prezentuje:
Drugi ciuszek to etui na telefon, które podarowałam Babci z okazji jej święta. Również posiada w środku ocieplinę. Udekorowałam je trochę kryształkami wygranymi w candy Moniki, choć ten podłużny został w końcu odpruty, bo ciągnął trochę zapięcie.
To takie moje małe usztyki. Od przyszłego tygodnia postaram się napisać o moich doświadczeniach podczas pierwszych dni stażu, już się trochę denerwuję i pewnie dziś nie usnę za szybko ;)
xoxo
Vayle
Posty
